Manger pas cher à New York, est-ce que c’est possible ? La question mérite d’être posée car au fil des années, il m’est régulièrement arrivé de recevoir des messages de voyageurs surpris des prix pratiqués à New York dans le domaine de l’alimentation…
Oui, New York est une ville chère… une ville très chère et pas uniquement pour l’hôtel et les activités ! Manger à New York peut aussi coûter une vraie petite fortune si on choisit de manger uniquement dans les restaurants traditionnels.
Bien sûr, les fast food offrent des alternatives plus économiques mais pas toujours ultra saines sur toute la durée d’un voyage. Aujourd’hui, je vais donc vous parler des delis, des petits commerces typiquement new yorkais qui permettent de manger de façon saine et diversifiée, et surtout pour pas cher à New York !
A lire aussi :
☞ New York pas cher : astuces pour voyager à NY avec un petit budget
☞ Le top 10 des hôtels pas cher pour dormir à New York
☞ Shopping pas cher à New York : meilleures adresses et magasins
Les delis : le vrai bon plan pour manger pas cher à New York
Un deli (diminutif de delicatessen), c’est avant tout un petit commerce de bouche. Le terme englobe un certain nombre d’établissements comme les épiceries fines et notamment les boutiques de charcuterie et/ou de fromages, les épiceries italiennes et les épiceries juives, qui sont extrêmement nombreuses de l’autre côté de l’Atlantique.
Le terme a peu à peu été repris pour des cafés/traiteurs/buffets proposant des plats simples et peu onéreux (sandwichs, bagels, salades, omelettes, soupes, pâtisseries, etc…), faits maisons, avec des ingrédients frais, que l’on peut emporter ou manger sur place. Certains delis proposent même parfois de grands buffets chauds en libre service ! C’est donc une option de choix pour manger sainement et pas cher à New York !
Les delis sont généralement ouverts tout au long de la journée, voire même 24h/24 pour les enseignes les plus connues. On en trouve dans tous les quartiers de New York et il s’agit d’un vrai lieu typique à tester au moins une fois pendant votre voyage pour se fondre tout à fait dans la vie new yorkaise. Vous verrez d’ailleurs que les delis de Midtown sont tous pris d’assaut par les travailleurs des bureaux au moment de la pause déjeuner !
Attention, certaines enseignes utilisent parfois le terme deli mais s’apparentent plus aujourd’hui à des restaurants (donc avec des tarifs plus élevés). C’est notamment le cas de Katz Deli (une enseigne célèbre à New York pour ses énormes sandwichs au pastrami, qu’il faudra quand même tester car ils sont délicieux !) et d’autres établissements comme Sarge’s Deli ou Stage Door Deli.
Comment ça marche ?
Tout dépend de ce que vous voulez manger. On peut se servir et prendre directement son sandwich ou sa salade déjà préparée. Si vous voulez opter pour un ou plusieurs plats chauds du buffet, il faudra choisir une boîte, la remplir et payer ensuite le contenu au poids. L’avantage, c’est qu’il est généralement possible de mélanger toutes les options proposées dans le buffet. Si vous voulez 5 crevettes, 2 ailes de poulet, un peu de salade et de légumes cuisinés, un oeuf dur et pourquoi pas une cuillère de mac and cheese, vous pourrez mettre tout cela dans votre boîte, les choix ne sont pas limités.
Attention toutefois aux quantités : il est facile d’avoir les yeux plus gros que le ventre et de se servir des portions démesurées. En prenant une quantité raisonnable, on s’en sort généralement pour une quinzaine de dollars. Certains delis permettent ensuite de manger sur place ou bien, il suffit de trouver un joli parc ou un banc bien placé à proximité pour se régaler.
Maintenant que nous avons planté le décor, je vous propose de découvrir tout de suite mes adresses favorites de delis à New York 🙂
Sixth Avenue Garden Gourmet Deli
📍801 6th Avenue (quartier Chelsea / Flatiron)
Un classique new yorkais, à toute heure ! Ce deli est une vraie institution de quartier. Ouvert 24h/24, il est parfait pour un petit déjeuner sur le pouce, un déjeuner rapide ou même un en-cas tardif après une journée de visite. On y retrouve tout ce qu’on attend d’un bon deli : des sandwichs et des paninis frais et copieusement garnis, un salad bar, des plats préparés maison et même un sourire derrière le comptoir !
Premier Deli
📍856 7th Avenue (quartier Midtown, proche Central Park).
L’adresse à connaître près des grands sites touristiques ! On se trouve ici en plein Midtown, entre Times Square et Central Park. À deux pas des attractions principales (5eme Avenue, MOMA…), ce deli est une alternative parfaite aux chaînes classiques. On y mange bien, rapidement (et même sur place !), pour un tarif plus attractif que dans les restaurants alentours. Idéal pour un bon petit déjeuner ou une pause déj entre deux visites dans le centre de New York.
65 Market Place
📍65 Broadway (quartier Financial District, sud de Manhattan). Ouvert 24h/24, 7j/7.
Le deli réinventé… Là où les delis sont généralement des petites adresses de quartier, on entre ici dans un deli immense, moderne et aéré mais surtout, avec un choix à toute épreuve ! Avec son immense buffet de plats chauds et froids, ses sandwichs colorés et généreux et ses pâtisseries toutes plus appétissantes les unes que les autres, on ne sait tout simplement plus où donner de la tête ! A conserver précieusement dans son carnet d’adresse le jour de sa visite à Lower Manhattan.
Cerise sur le gâteau, la chaîne possède d’autres succursales à New York :
📍100 Market Place (100 Broad Street, toujours à Lower Manhattan, encore plus au sud).
📍123 Market Place (123 William Street, encore à Lower Manhattan, près du Brooklyn Bridge).
📍270 Market Place (270 Madison Avenue, à Midtown, à deux pas de la 5eme Avenue, de Bryant Park et de la grande bibliothèque de New York).
Everyday Gourmet Deli
📍 369 Lexington Avenue (quartier Midtown). Ouvert 24h/24.
Une adresse discrète que l’on repère aux habitués… Ce deli ne paie pas de mine de l’extérieur mais dès que l’on franchit la porte, on se retrouve vite happé par l’atmosphère 100% new yorkaise ! C’est un vrai deli typique, comme on les aime : avec un grand buffet, des sandwichs variés et même des plats coréens faits minute ! Une ambiance authentique, sans artifices, avec des prix accessibles et en plein coeur de New York…
NY Grill & Deli
📍79 Greenwich Avenue (quartier West Village). Ouvert 24h/24.
Parce que West Village est un quartier absolument adorable à Manhattan et que vous allez probablement y passer pendant votre voyage à New York ! On pourra ici se régaler sans se ruiner, notamment avec leurs délicieux sandwichs chauds faits maison ou bien en dégustant un bon smoothie frais de chez frais, fait à la commande ! L’enseigne compte également d’autres points de vente à Manhattan, pour ne jamais être pris(e) de court 🙂
Autres adresses :
📍882 1st Avenue (quartier Midtown East).
📍322 East 34th Street (quartier Kips Bay).
Apple Gourmet
📍225 Broadway (quartier Financial District, sud de Manhattan).
Parce que ce qu’on aime par dessus tout dans les delis, ce sont les grands buffets qui nous donnent l’embarras du choix ! Et si on a envie de tout goûter, c’est encore mieux… Ce sera probablement le cas ici, à moins que vous ne vous laissiez tenter par un de leurs gros sandwichs ou par un bowl coréen fait minute… Le tout à deux pas du Brooklyn Bridge, parfait pour prendre des forces avant ou après la traversée !
Essen Fast Slow Food
📍160 Varick Street (quartier Hudson Square, proche Soho/Tribeca).
Un deli bien dans ses baskets qui prône fièrement la slow food, en opposition directe aux chaînes de fast food ! On trouvera ici un long buffet chaud à s’en lécher les babines, des assiettes d’omelettes et de petit-déjeuner, des sandwichs, wraps et paninis, un salad bar, des pâtisseries, des coupes de fruits frais, bref… le vrai paradis du deli ! Typiquement le genre d’adresse où l’on revient plusieurs fois pendant son séjour si l’on dort à proximité ! Attention, ce deli est fermé le week end.
Broadway Deli & Cafe
📍515 West 42nd Street (quartier Hell’s Kitchen)
Un vrai deli de quartier, comme on les aime ! Pratique, bon marché, rapide, sans mauvaise surprise… Et ouvert 24h/24, comme il se doit ! Que ce soit pour un petit déjeuner, un déjeuner express ou un dîner improvisé, ce deli coche toutes les cases. Sandwichs, omelettes, burritos, assiettes de petit déjeuner (pancakes, bacon…), bagels… De quoi ressentir New York jusque dans l’assiette ! Bonus, on peut même manger sur place.
Delmonico
📍375 Lexington Avenue (Quartier Midtown, proche gare Grand Central).
Attention à ne pas confondre avec Delmonico’s, un restaurant chic du sud de Manhattan… Ici, on se trouve dans un grand deli en plein coeur de Midtown, qui grouille tous les midis de travailleurs en costume et tailleur ! Directement au pied du Chrysler building (difficile de faire plus new yorkais), on pourra se régaler avec son grand buffet chaud ou froid, son salad bar ou ses plats préparés minute par les cuistos derrière le comptoir.
Delis 48
📍48 West 48th Street (quartier Midtown, proche Rockefeller Center).
Restons dans le centre de New York, cette fois à deux pas du Rockefeller Center. Si vous aimez manger varié (un peu de salade, un peu de riz, un peu de poulet grillé, un peu de légumes…), vous allez adorer le concept du « pick and mix« . Le buffet est immense et le choix très varié. On retrouve aussi à côté tous les classiques des delis (sandwichs, soupes, omelettes, smoothies… et même des sushis).
____________
Et voilà ! J’espère que ces 10 adresses de delis vous permettront de faire de bons repas à New York tout en conservant un maximum de budget pour vos activités ! S’il vous reste des questions sur l’alimentation à NYC, n’hésitez pas à les poser dans les commentaires 🙂
Pour continuer à organiser votre voyage à New York :
☞ Visiter le musée d’histoire naturelle à New York : toutes les infos
Bonjour,
Nous partons a NYC dans un mois et demi nous sommes une famille de 4 et nous cherchons des adresses pour prendre le petit déjeuner mais également les repas du midi et du soir avez vous des lieux s’il vous plaît à nous communiquer qui reste abordable pour une famille de 4 nous allons être dans le quartier du MIDTOWN
Merci beaucoup
Bonjour,
Toutes mes adresses testées et approuvées sont à retrouver directement dans la catégorie « Bonnes adresses ».
Pour rester dans un budget abordable, il faut privilégier le genre d’adresses qui figurent dans cet article : delis, fast food (mais pas forcément de burgers ! Il en existe de très sains comme Prêt à manger ou Dig Inn). La bonne nouvelle, c’est qu’à Midtown, vous aurez l’embarras du choix ! Idem, pour les petits déjeuner, vous trouverez votre bonheur à Whole Foods ou dans les différents coffee shops (Starbuks et autres). Les diner proposent également de très bons petits déjeuners traditionnels (pancakes, oeufs etc…) à des prix très abordables 🙂
Au plaisir,
Laura
Bonsoir
Avez-vous des adresses sympas et pas trop chères sur Brooklyn? Hoboken? D avance merci
Bonjour Fabienne,
Je ne pourrais malheureusement pas vous renseigner à propos de Hoboken, n’y étant jamais allée par moi-même.
Quant à Brooklyn, vous pourrez y retrouver au moins 3 succursales de l’enseigne Whole Foods Market. Sinon, Brain Food est également une très bonne adresse pour manger sainement (plusieurs succursales également). Enfin, gros évènement de la gastronomie brooklynite, ne loupez pas le fameux marché gourmand Smorgasburg (pas toujours le plus sain mais assurément très varié, coloré et à ne pas manquer !).
Au plaisir,
Laura
Bonjour,
je pars à new-york le 27 octobre prochain, vos précieux conseils sont-ils toujours d’actualités?
j’ai lu aussi qu’il vaut mieux reserver nos visites, les heures de visites, à l’avance pour l’empire state building par exemple, on le fait par le biais de city pass?
MERCI.
BIEN CORDIALEMENT
SYLVIE
Bonjour Sylvie,
Oui, les adresses de l’article sont bien toujours d’actualité !
Pour les réservations d’activités, il est possible de réserver votre créneau de passage à l’Empire State building directement depuis le site du New York City Pass. Sinon, pour les autres activités, il n’est pas nécessaire de réserver quoi que ce soir à l’avance quand on dispose d’un pass (quelqu’il soit). Dans ls différentes attractions, il existe des files d’attente spécialement réservées aux détenteurs de pass. Si vous voulez plus de renseignements sur ce sujet, je vous invite à lire cet article : Ce qu’il faut savoir sur l’utilisation et les avantages des pass à New York.
Au plaisir,
Laura
Bonjour Laura,
Merci pour ce blog sympa et pertinent. J’y ai trouvé de bonnes idées que nous mettrons en pratique dès la semaine prochaine.
Trés belle journée
Serge
Bonjour Serge,
Merci beaucoup ! Je vous souhaite un très beau voyage à NYC 🙂
bonjour, pouvez vous me dire si les deli s etaient ok svp du coup?
MERCI
Bonjour à tous,
fin mai nous avons manger au jacob restaurant à Harlem un dimanche après avoir été à une messe gospel, tout était parfait, super bon et peu cher, nous le recommandons.
Merci beaucoup pour l’adresse 🙂
A tester lors d’un prochain voyage !
Bonjour,tout d’abord bravo et merci pour votre blog (très
utile) je voudrais savoir si c’est autorisé d’acheter un repas ou autre et le manger dans notre chambre à l’hôtel après une longue journée de marche afin de ne pas devoir ressortir le soir…Bien à vous
Bonjour Ida,
Rassurez-vous, il est tout à fait possible d’acheter son repas et de monter le déguster en chambre 🙂
D’ailleurs, je ne compte pas le nombre de fois où j’ai terminé mes journées par un repas à l’hôtel ! Les options pour acheter à emporter sont sans limite et c’est aussi une façon de découvrir un vrai côté de la vie new yorkaise.
Au plaisir,
Laura
On vient d’aller manger au Speedy Deli, tout était très bon, ça nous a coûté 30$ pour deux personnes. Merci pour le tuyau 😉
Avec plaisir 😉
Bonjour,
Je pars à NYC pour Noël…j’aurais adoré manger de la dinde rôtie dans un resto…mais peut-être est-ce que je rêve…
Bonjour !
Pour Noël, de nombreux restaurants proposent un menu spécial. Vous devriez facilement en trouver un qui propose la fameuse dinde traditionnelle 🙂 Mais pour cela, il faudra sans doute passer un peu de temps à repérer les adresses qui vous font le plus envie !
Sympa ces adresses de déli ! Je n’y avais jamais trop pensé lorsque j’étais à New York 🙂
Pour manger pas cher, j’avais l’habitude de me rendre à Chinatown (lorsque j’étais dans le coin) où là on peut très bien manger pour moins de 10$… bien sûr, ce n’est pas de la cuisine « américaine » mais quand on cherche à faire des économies, c’est bien 🙂
Exactement ! Les quartiers chinois regorgent souvent de petites adresses super intéressantes ! J’en ai fait l’expérience il y a encore quelques jours à Montréal, j’ai mangé une soupe aux wonton vraiment excellente et pour pas grand chose 🙂